SYUKURI APA YANG ADA SAAT INI

image

‌🇷‌🇪‌🇳‌🇺‌🇳‌🇬‌🇦‌🇳 
🌹 “SYUKURI APA YANG ADA” 🌹

🌸 Saudaraku, 
Syukuri apa yang ada padamu sekarang, sebelum kenikmatan tersebut berlalu darimu… Dan tinggal lah penyesalan yang tiada berguna…

🌸 Saudaraku, 
Perhatikanlah baik-baik sabda baginda Nabi yang mulia ini…
🌹 اغْتَنِمْ خَمْساً قَبْلَ خَمْسٍ :
🌹Pergunakanlah 5 hal sebelum (datang) 5 hal (yang lain) :
🔸شَبَابَكَ : قَبْلَ هَرَمِكَ .
🔹Masa mudamu, sebelum tiba masa tuamu
🔸وَ صِحَّتَكَ قَبْلَ سُقْمِكَ .
🔹Masa sehatmu, sebelum kau sakit
🔸وَ غِنَاكَ قَبْلَ فَقْرِكَ .
🔹Masa kayamu, sebelum datang kefakiran
🔸وَ فَرَاغَكَ قَبْلَ شُغُلِكَ .
🔹Masa lapangmu, sebelum kesibukan menghampiri
🔸وَ حَيَاتَكَ قَبْلَ مَوْتِكَ .
🔹dan masa hidupmu sebelum kematian menjemput
📃 HR Hakim. Dishahihkan oleh Syaikh al-Albânî rahimahullâhu.

🌸 Saudaraku, 
Renungkanlah apa yang disampaikan oleh seorang ulama besar salaf, Ghunaim bin Qays yang mewasiatkan :
🌹كنا نتواعظ في أول الإسلام
🌹Kami biasa saling berwasiat di awal-awal masa Islam :
🔸 ابن آدم اعمل في فراغك قبل شغلك
🔹Wahai anak keturunan Adam, beramallah di masa lapangmu sebelum kau sibuk
🔸وفي شبابك لكبرك
🔹Di masa mudamu untuk (bekal) hari tuamu
🔸وفي صحتك لمرضك
🔹Di masa sehatmu untuk (bekal) di masa sakitmu
🔸وفي دنياك لآخرتك
🔹Semasa di dunia untuk (bekal) di hari akhiratmu
🔸وفي حياتك لموتك
🔹dan semasa hidupmu untuk (bekal) kematianmu.
📃 Ĵâ๓ï’บℓ Цℓû๓ พαℓ Hïкα๓ кαяγα ไвทบ Яαʝαв (I/385).

🌸 Saudaraku, 
Camkanlah apa yang dinasihatkan oleh seorang Imam di zamannya, yaitu Hafizh al-Hakami rahimahullâhu, yang menuturkan :
🌹 أن هذه الخمس أيام : الشباب والصحة والغنى والفراغ والحياة
🌹Bahwa kelima masa ini, yaitu :
1⃣ Masa muda
2⃣ Masa sehat
3⃣ Masa kaya
4⃣ Masa lapang
5⃣ dan masa hidup
👈🏻 هي أيام العمل والتأهب والاستعداد والاستكثار من الزاد
👉🏻 adalah masa untuk beramal, bersiap², bersiaga dan memperbanyak bekal
⚠ فمن فاته العمل فيها لم يدركه عند مجيء أضدادها
⚠ Barangsiapa yang melewatkan amal di dalamnya, niscaya ia tidak akan mendapatkan kembali (kesempatan beramal) saat lawan dari masa-masa tersebut datang
⚠ ولا ينفعه التمني للأعمال بعد التفريط منه والإهمال في زمن الفرصة والإمهال
⚠ Tidaklah berguna angan² untuk beramal setelah ia melalaikan dan mengabaikan waktu yang penuh kesempatan dan peluang ini (untuk beramal)…
🔻 فإن بعد كل شباب هرما
🔻Karena setelah masa muda pastilah masa tua
🔻وبعد كل صحة سقما
🔻Setelah sehat pastilah ada waktu sakit
🔻وبعد كل غنى فقرا
🔻Setelah masa kaya pasti masa penuh kesusahan
🔻وبعد كل فراغ شغلا
🔻Setelah masa lapang pasti datang kesibukan
🔻 وبعد كل حياة موتا
🔻dan setelah hidup pastilah maut kan datang menjemput
📃 Mα’âяïʝบℓ Qαвûℓ кαяγα αℓ-Hαкα๓ï (II/711-712)

🌹Saudaraku,
Gunakanlah semua kesempatan ini, sebelum ia pergi tak bersisa, meninggalkan hanya penyesalan dan kekecewaan tiada tara.

✏_____________
Oleh : Akhukum Abû Salmâ Muhammad
#⃣ Channel Telegram al-Wasathiyah wal I’tidâl
📲 Join : https://goo.gl/7zuADL

Posted from WordPress for Android

Iklan

Penulis: @abinyasalma

A Father to his precious Daughter | A Husband to his lovely wife | A Sunni Muslim | Writer - Translator - Blogger | Love to Run | @abinyasalma

Pembaca yang baik meninggalkan komentar yang baik

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

w

Connecting to %s